{"translation-revision-date":"2026-05-27 10:15:33+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"hr"},"Close fulfillment drawer":["Zatvori ladicu ispunjavanja"],"Fulfillment status:":["Status ispunjenja:"],"Applies changes to the existing fulfillment":["Primjenjuje promjene na postoje\u0107e ispunjenje"],"Updating\u2026":["A\u017euriranje\u2026"],"Cancel removal and close dialog":["Otka\u017ei uklanjanje i zatvori dijalog"],"Deletes this fulfillment permanently":["Trajno bri\u0161e ovo ispunjenje"],"Removing\u2026":["Uklanjanje\u2026"],"Cancels the current operation without saving changes":["Otkazuje trenutnu operaciju bez spremanja promjena"],"Opens the fulfillment editor to modify fulfillment details":["Otvara ure\u0111iva\u010d ispunjenja za izmjenu detalja ispunjenja"],"Expand pending items":["Pro\u0161iri stavke na \u010dekanju"],"Collapse pending items":["Sa\u017emi stavke na \u010dekanju"],"Switched to manual provider selection.":["Preba\u010deno na ru\u010dni odabir pru\u017eatelja usluga."],"Edit tracking number":["Uredi broj za pra\u0107enje"],"Searching for tracking information\u2026":["Tra\u017eenje informacija o pra\u0107enju\u2026"],"Find info":["Prona\u0111i informacije"],"Finding\u2026":["Tra\u017eenje\u2026"],"Tracking information found successfully.":["Podaci za pra\u0107enje uspje\u0161no prona\u0111eni."],"Select all items":["Odaberi sve stavke"],"Deselect all items":["Poni\u0161ti odabir svih stavki"],"All items deselected.":["Sve stavke su poni\u0161tene."],"Select items for fulfillment":["Odaberite stavke koje treba ispuniti"],"deselected":["odzna\u010deno"],"selected":["odabrano"],"Expand item details":["Pro\u0161iri detalje stavke"],"Collapse item details":["Sa\u017emi detalje stavke"],"Marks the selected items as fulfilled and updates their status":["Ozna\u010dava odabrane stavke kao ispunjene i a\u017eurira njihov status"],"Fulfilling\u2026":["Ispunjavanje\u2026"],"Saves the fulfillment without marking items as fulfilled":["Sprema ispunjenje bez ozna\u010davanja stavki kao ispunjenih"],"Expand section":["Pro\u0161iri odjeljak"],"Collapse section":["Sa\u017emi odjeljak"],"Select your provider manually":["Manualno odaberite svog pru\u017eatelja usluga"],"Not your provider?":["Nije va\u0161 pru\u017eatelj usluga?"],"Fulfillment #%s":["Ispunjenje #%s"],"Editing fulfillment #%s":["Ure\u0111ivanje ispunjavanja #%s"],"This item is locked and cannot be edited.":["Ova je stavka zaklju\u010dana i ne mo\u017ee se ure\u0111ivati."],"No metadata available.":["Metapodaci nisu dostupni."],"Fulfillment details":["Detalji ispunjavanja"],"Provider name":["Naziv pru\u017eatelja usluga"],"Tracking number":["Broj za pra\u0107enje"],"(empty)":["(prazno)"],"An unexpected error has occurred. Please refresh the page and try again.":["Do\u0161lo je do neo\u010dekivane gre\u0161ke. Osvje\u017eite stranicu i poku\u0161ajte ponovno."],"Are you sure you want to remove this fulfillment?":["Jeste li sigurni da \u017eelite ukloniti ovo ispunjavanje?"],"Remove fulfillment":["Ukloni ispunjavanje"],"Edit fulfillment":["Uredi ispunjavanje"],"Pending Items":["Stavke na \u010dekanju"],"Automatically send an email to the customer when the fulfillment is updated.":["Automatski po\u0161alji e-po\u0161tu kupcu kada se ispunjenje a\u017eurira."],"Automatically send an email to the customer notifying that the fulfillment is cancelled.":["Automatski po\u0161alji e-po\u0161tu kupcu i obavijest da je ispunjenje otkazano."],"Automatically send an email to the customer when the selected items are fulfilled.":["Automatski po\u0161alji e-po\u0161tu kupcu kada su odabrane stavke ispunjene."],"Update notification":["Obavijest o a\u017euriranju"],"Removal update":["A\u017euriranje uklanjanja"],"Fulfillment notification":["Obavijest o ispunjenju"],"No shipment information":["Nema podataka o po\u0161iljci"],"Enter manually":["Unesite ru\u010dno"],"Shipment Information":["Podaci o po\u0161iljci"],"Enter tracking URL":["Unesite URL za pra\u0107enje"],"Enter provider name":["Unesite naziv pru\u017eatelja usluga"],"Provider Name":["Naziv pru\u017eatelja usluga"],"Provide the shipment information for this fulfillment.":["Navedite podatke o po\u0161iljci za ovo ispunjenje."],"Provider":["Pru\u017eatelj"],"Enter tracking number":["Unesite broj za pra\u0107enje"],"Provide the shipment tracking number to find the shipment provider and tracking URL.":["Navedite broj za pra\u0107enje po\u0161iljke kako biste prona\u0161li pru\u017eatelja usluga dostave i URL za pra\u0107enje."],"Failed to fetch shipment information.":["Nije uspjelo dohva\u0107anje podataka o po\u0161iljci."],"No information found for this tracking number. Check the number or enter the details manually.":["Nisu prona\u0111ene informacije o ovom broju za pra\u0107enje. Provjerite broj ili ru\u010dno unesite podatke."],"%s selected":["Odabran %s","Odabrana %s","Odabrano %s"],"Fulfill items":["Ispuni stavke"],"Save as draft":["Spremi kao skicu"],"Select items to be fulfilled.":["Odaberi stavke koje treba ispuniti."],"Tracking URL":["URL za pra\u0107enje"],"Tracking Number":["Broj za pra\u0107enje"],"Order Items":["Stavke narud\u017ebe"],"%d item selected.":["%d stavka odabrana.","%d stavke odabrane.","%d stavki odabrano."],"Click for error details":["Kliknite za detalje gre\u0161ke"],"Reload Page":["Ponovno u\u010ditaj stranicu"],"We\u2019re sorry for the inconvenience. Please try reloading the page, or you can get support from the community forums.":["Ispri\u010davamo se zbog neugodnosti. Poku\u0161ajte ponovno u\u010ditati stranicu ili mo\u017eete dobiti podr\u0161ku na forumima zajednice."],"Oops, something went wrong":["Ups! Ne\u0161to je po\u0161lo po zlu"],"Saving\u2026":["Spremanje\u2026"],"%1$s %2$s.":["%1$s %2$s."],"Get Support":["Zatra\u017ei podr\u0161ku"],"Other":["Drugo"],"Cancel":["Otkazati"],"Update":["A\u017euriraj"],"Remove":["Ukloni"],"Unknown":["Nepoznato"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/wp-admin-scripts\/fulfillments.js"}}